Podemos dizer que Martin Mystère teve 4 encarnações editoriais no Brasil. Começando pela Ed. Globo que publicou 13 edições em formatinho entre 1986 e 1988, com a curiosidade das capas que foram feitas aqui no Brasil e não existiam em suas respectivas edições Italianas.
2 anos depois, entre 1990 e 1992 a Ed. Record publicou 17 edições em formato Italiano, começando do zero com a republicação das edições 1 e 2 novamente como seu número de estréia. Foram 17 edições, sendo que 3 delas eram os especiais de verão. Além disso publicou o primeiro encontro (crossover) entre Martin e Dylan Dog em uma edição especial.
Em 2002 foi a vez da Mythos Editora trazer a mais longeva duração de MM no Brasil, foram 42 edições em formatinho. Durou de 2002 até 2006. Um novo hiato de 12 anos, com seu retorno em formato Italiano e com a periodicidade meio confusa, retornando a venda em 2018 e seguindo firme e forte para se tornar a mais longeva encarnação.
Abaixo as edições que já saíram por suas respectivas editoras:
Rio Gráfica / Globo
Edições lançadas entre 1986 a 1988.
- Martin Mystère 01 – Os Homens de Negro
- Martin Mystère 02 – A Vingança de Rá
- Martin Mystère 03 – Operação Arca
- Martin Mystère 04 – A Estirpe Maldita
- Martin Mystère 05 – A Casa nos Confins do Mundo
- Martin Mystère 06 – Crime na Pré-história
- Martin Mystère 07 – O Homem que Descobriu a Europa
- Martin Mystère 08 – A Fonte da Juventude
- Martin Mystère 09 – O Guardião da Fonte da Vida
- Martin Mystère 10 – O Triângulo das Bermudas
- Martin Mystère 11 – A Caveira do Destino
- Martin Mystère 12 – À Sombra de Teotihuacan
- Martin Mystère 13 – O Espírito de Teotihuacan
Editora Record
Edições lançadas entre 1990 e 1992.
- Martin Mystère 01 – Os Homens de Negro – A Vingança de Rá
- Martin Mystère 02 – Um Vampiro em Nova York
- Martin Mystère 03 – A Espada do Rei Arthur
- Martin Mystère 04 – A Cidade das Sombras Diáfanas
- Martin Mystère 05 – Contatos Imediatos
- Martin Mystère 06 – O Livro dos Arcanos
- Martin Mystère 07 – Horrenda Invasão
- Martin Mystère 08 – Abominável Criatura
- Martin Mystère 09 – A Volta dos Kundingas
- Martin Mystère 10 – A Cobra de Ouro
- Martin Mystère 11 – O Tesouro de Loch Ness
- Martin Mystère 12 – O Segredo da Grande Pirâmide
- Martin Mystère 13 – Agarthi!
- Martin Mystère 14 – Tempo Zero
- Martin Mystère 15 – O Sabá das Bruxas
- Martin Mystère 16 – A Mente que Mata
- Martin Mystère 17 – A Reencarnação de Annabel Lee
- Dylan Dog & Martin Mystère Especial 01 – Última Parada: Pesadelo!, jan/92
Editora Mythos v1
Edições lançadas entre 2002 e 2006
- Martin Mystère 001 – O Enigma do Livro de Toth, ago/02
- Martin Mystère 002 – O Crime de Martin Mystère / A Foice do Druída, set/02
- Martin Mystère 003 – A Noite do Homem-Lobo, out/02
- Martin Mystère 004 – A Esfera de Cristal, nov/02
- Martin Mystère 005 – O Homem da Terceira Visão, dez/02
- Martin Mystère 006 – O Segredo de Maria Madalena, jan/03
- Martin Mystère 007 – Recordações sem Fim, fev/03
- Martin Mystère 008 – Os Assassinos do Kung-Fu, mar/03
- Martin Mystère 009 – Sangue em Chinatown, abr/03
- Martin Mystère 010 – O Pesadelo de Martin Mystère, mai/03
- Martin Mystère 011 – Retorno a Lilliput, jun/03
- Martin Mystère 012 – O Castelo dos Horrores, jul/03
- Martin Mystère 013 – Frankenstein Moderno, ago/03
- Martin Mystère 014 – O Tesouro das Sete Cidades, set/03
- Martin Mystère 015 – A Pista de Nazca,out/03
- Martin Mystère 016 – Magia Africana, nov/03
- Martin Mystère 017 – O Vale Perdido, dez/03
- Martin Mystère 018 – A Seita dos Assassinos, jan/04
- Martin Mystère 019 – O Segredo dos Templários, fev/04
- Martin Mystère 020 – O Mistério da Sardenha, mar/04
- Martin Mystère 021 – Rapa Nui, abr/04
- Martin Mystère 022 – Guerra Permanente, mai/04
- Martin Mystère 023 – A Verdadeira História do Capitão Nemo, jun/04
- Martin Mystère 024 – Ameaça Abissal, jul/04
- Martin Mystère 025 – Nas Terras dos Dogons, ago/04
- Martin Mystère 026 – O Gênio do Mal, set/04
- Martin Mystère 027 – Operação Dorian Gray, out/04
- Martin Mystère 028 – As Máquinas Impossíveis, nov/04
- Martin Mystère 029 – Terror no Espaço, dez/04
- Martin Mystère 030 – A Torre de babel, jan/05
- Martin Mystère 031 – Tunguska! (Enigma Siberiano), fev/05
- Martin Mystère 032 – Morte na Neve, mar/05
- Martin Mystère 033 – O Príncipe das Trevas, abr/05
- Martin Mystère 034 – A Fonte da Juventude, mai/05
- Martin Mystère 035 – O Parque da Morte, jun/05
- Martin Mystère 036 – O Monstro de Aço, jul/05
- Martin Mystère 037 – O Senhor das Tempestades, ago/05
- Martin Mystère 038 – Aliança com o Inimigo / Fantasmas em Manhattan, set/05
- Martin Mystère 039 – Space Invaders, out/05
- Martin Mystère 040 – Caçada Humana, nov/05
- Martin Mystère 041 – Morte no Teatro, dez/05
- Martin Mystère 042 – A Piada Mortal, jan/06